CTLGFVER
?$VER: MousoMeter.catalog 3.14 (29.11.98) 
 Vit Sindlar, ATO-CZ
czech
O programu...
Rekordy...
tka...
Rekordy tla
tek...
Kalibrovat...
it nastaven
Konec
O programu
 Celkov
 je my
 najeto %s km a to odpov
  %s pozemsk
ch mil
  %s n
ch mil
  %s marathonsk
 trati
Obvod zem
koule je objet %s
rObvod 3,5" diskety je objet %s
g Naposledy byl Mousometer aktivn
 %s hodin
 Najet
lenost byla %s m
 rychlost byla %s m/h
 Dnes je Mousometer aktivn
 %s hodin
 rychlost je %s m/h
 Do dne
ho dne byl MousoMeter aktivn
 %ld dn
, %s hodin 
 Celkov
 rychlost za tuto dobu je %s m/h
 A nezapome
kdy namazat svoji my
! (jedno 
m ;-)
hu ujetou my
Dnes:
	Celkov
'Stiskn
te a podr
te lev
tko my
%Potom p
te my
 10 cm horizont
&a st
le dr
te stisknut
"Nakonec pust
e lev
tko my
Nejlep
sledek
Nejhor
sledek
Tabulka rekord
 MousoMeteru
uDatum    Akt.
as  Datum     Vzd
l.(m)  Datum    Rychlost
Tabulka rekord
tek my
uDatum       Lev
  Datum    St
  Datum      Prav
*Ok|Ignorovat|Zru
cSyst
 datum je v
 MAXDATEDIFF
po posledn
m ulo
 data MousoMeterem.
Zkontrolujte nastaven
 syst
ho data.
cSyst
 datum je men
posledn
 datum MousoMeterem.
Zkontrolujte nastaven
 syst
ho data.
MousoMeter - 
 faktor kalibrace je nyn
 %ld.
K vynulov
itadla kilometr
vyberte Reset
Reset|Ok|*Zru
ACHYBA KONTROLN
HO SOU
ijdete o sv
j soubor s rekordy ;-)))
*Jdeme na to
Statistika tla
tek my
u              Lev
    Prav
	Naposledy
Celkov
n syst
m od V37 nebo vy
!Chyba p
i vytv
 MUI programu
Chyba p
i AllocSignal
Chyba p
i CreateMsgPort
Nelze alokovat IORequest
Nelze otev
Nelze instalovat input-handler
O programu
Statistika 1
Statistika 2